Existem várias maneiras de se envolver e retribuir à comunidade WordPress.
O WordPress é um projeto de código aberto, o que significa que o software principal e um grande número de ferramentas para expandi-lo são totalmente gratuitos para uso e modificação. Esse ethos se estende a todos os aspectos do software e das informações de suporte.
A comunidade se une para criar adições ao WordPress, traduzi-lo para diferentes idiomas e ajudar a aprimorar todos os aspectos do software principal.
No entanto, a contribuição da comunidade não se limita apenas aos desenvolvedores. Quem quiser se envolver pode encontrar uma maneira de ajudar. Tudo o que você realmente precisa é de uma conta WordPress.org e o desejo de ficar preso.
Há muitas maneiras de se envolver e vamos passar por algumas delas para você aqui.
1. Desenvolva um plugin ou tema gratuito
Este é o método mais comum de retribuir à comunidade WordPress. Existem milhares de temas e plugins gratuitos no repositório do WordPress para a comunidade usar. Para mostrar a grande variedade que está sendo criada, passo por todos eles e destaco meus plugins e temas favoritos a cada mês.
Esta não é uma opção para aqueles que não estão dispostos a permanecer comprometidos a longo prazo. Qualquer tema ou plug-in criado precisará de atualizações constantes para garantir que esteja livre de bugs e seja compatível com cada nova versão do software principal.
Aliás, você não precisa ser um desenvolvedor para desenvolver plugins e temas. Trabalhei com um desenvolvedor para criar dois plugins (com outros dois a caminho).
Claro – me custou um pouco de dinheiro, mas criei plugins para os quais eu tinha uma necessidade pessoal e eles estão ajudando outras pessoas. Também não prejudica minha reputação na comunidade WordPress.
Desenvolver plugins e temas é um passo inicial comum para muitos contribuidores na criação de sua própria empresa vendendo produtos premium para WordPress. É o nível de contribuição mais desafiador, mas no final das contas, sem as pessoas perderem seu tempo para criar temas e plugins, o WordPress não seria tão variado quanto é hoje.
2. Responda a perguntas de suporte nos fóruns
Os fóruns de suporte são uma excelente maneira de se envolver na comunidade. Sempre há novos usuários do WordPress procurando ajuda e orientação, e com a falta de moderadores por aí, pode ser um dos melhores lugares para começar a retribuir. Você pode não pensar que é um especialista em WordPress, mas se você tiver alguma experiência, haverá perguntas que você poderá responder (considerando que a grande maioria das perguntas é feita por iniciantes absolutos).
Há um grande número de tópicos abertos no momento, o que pode tornar a decisão por onde começar um pouco assustadora. Uma boa maneira de abordar isso é pensar em um problema que você teve recentemente com o WordPress que você conseguiu resolver. Use o recurso de pesquisa nos fóruns para encontrar pessoas perguntando sobre o mesmo problema e escreva como você o corrigiu.
Para saber mais sobre como se envolver com os fóruns de suporte, esta página explica tudo o que você precisa saber.
3. Manter a Documentação
O Codex contém tudo o que você precisa saber sobre o WordPress. Ele está em constante atualização e requer voluntários para corrigir erros, revisar páginas e também adicionar novos artigos para expandir a documentação do WordPress, principalmente quando novas versões são lançadas.
Há sempre um requisito para ajudar a manter o Codex atualizado. Se você acha que isso pode ser interessante para você, dê uma olhada nas Diretrizes para Colaboradores do Codex e participe.
4. Trabalhe na tradução do WordPress
A GUI do WordPress opera em inglês dos EUA por padrão, mas tem a capacidade de empregar outros idiomas.
Se você fala mais de um idioma, um método ideal de retribuir ao WordPress pode ser ajudar a traduzir o software principal para o seu idioma. Isso é especialmente importante se o WordPress ainda não estiver disponível em seu idioma. Além de trabalhar no software, você também pode ajudar traduzindo as inúmeras páginas do Codex para outro idioma.
Se você quiser ajudar com a tradução do WordPress, você pode encontrar mais informações sobre isso na página da equipe Polyglots .
5. Desenvolva a interface do usuário do WordPress
Se suas habilidades estão mais no campo do design, a equipe de interface do usuário pode ser o local ideal para seus talentos. Essa equipe se concentra no desenvolvimento front-end e no design da interface do usuário do WordPress.
Há discussões constantes sobre o design e testes de usuário com pessoas que fornecem maquetes de suas ideias no grupo de interface do usuário. Se houver algo na interface do usuário atual com o qual você discorda e gostaria de mudar, este grupo é o lugar para apresentar esse argumento.
6. Melhore a acessibilidade do WordPress
Se você ou alguém que você conhece usa tecnologia assistiva, ajudar a equipe de acessibilidade pode ser o lugar perfeito para você se envolver.
Essa equipe trabalha na tecnologia assistiva no núcleo do WordPress e está sempre procurando feedback. Informe-os sobre quaisquer problemas que você possa ter enfrentado e quaisquer ideias que possa ter para melhorar o software.
Se isso agrada a você, siga o blog Make WordPress Accessible e deixe comentários sobre as discussões por lá.
7. Ajude a Crescer a Comunidade
Existem vários WordCamps e centenas de encontros do WordPress que acontecem em todo o mundo a cada ano. Esses eventos são locais ideais para os membros da comunidade se reunirem em um só lugar para compartilhar informações sobre desenvolvimento, design e todos os aspectos do WordPress (confira a recapitulação de Carrie sobre sua experiência no WordCamp San Francisco 2013 ou veja por que nosso amigo Pippin participa do WordCamps ).
Se houver um encontro ou WordCamp acontecendo em sua área, você pode entrar em contato com os organizadores e oferecer ajuda.
Se não houver um encontro atual ou WordCamp em sua área, por que não tentar começar um?
Realizar um encontro ou WordCamp não é tarefa fácil e requer muito trabalho antes e durante o evento. Se isso é algo que você está pensando em fazer, seria uma boa ideia se conectar com outros membros do site Make WordPress Community para pedir conselhos e suporte.
Os eventos da comunidade não se limitam a locais físicos. Existem inúmeros fóruns, bate-papos IRC e workshops online que são direcionados aos voluntários de alcance comunitário em mente.
8. Doe para a Fundação WordPress
Se você se preocupa com o fato de nenhuma das opções acima ser para você – seja porque você não tem tempo ou habilidades para ajudar em qualquer uma dessas maneiras – há outra opção aberta para você. A WordPress Foundation é uma organização de caridade que tem a tarefa de promover o WordPress como um projeto de código aberto.
É uma organização sem fins lucrativos que detém a marca registrada WordPress, financia uma variedade de projetos de código aberto e é uma organização educacional para WordPress e desenvolvimento de código aberto.
Falamos sobre várias opções com as quais você pode se envolver na comunidade WordPress, mas há muitas outras maneiras de contribuir. Para se envolver na comunidade, tudo o que você realmente precisa é ter o desejo de retribuir. Então você só precisa descobrir como você pode fazer isso de uma maneira que melhor se adapte aos seus talentos.
Sua contribuição para a comunidade pode ser na forma de revisões de temas e plugins ou pode estar trabalhando com as equipes de design e interface do usuário para melhorar a aparência do WordPress. Sua contribuição pode até ser baseada em seu desejo de defender o WordPress para novos usuários e ajudá-los a começar. Realmente não há limite para as opções disponíveis para você.
Você retribuiu de alguma forma à comunidade WordPress? Adoraríamos ouvir sobre isso nos comentários.
